白酒能不能说wine-白酒可以翻译成baijiu吗
变更意义这一调整不仅提升了国际交流的准确性白酒能不能说wine，使外国朋友能更直接地了解白酒这一中国特色饮品白酒能不能说wine，也体现了中国文化的独特魅力同时，对于正在学习英语的年轻人来说，这样的变化有助于他们更简单地掌握相关词汇，减少语言学习的难度类似音译词汇在英语中，中国的一些独特词汇也常常采用音译，如rdquo；wine是指红酒白酒是liquor and spirits wine 读法 英 wa#618n 美 wa#618n1n 酒，葡萄酒紫红色 2vi 喝酒 3vt 请喝酒 词汇搭配1Ice Wine 冰酒 冰葡萄酒 加拿大冰酒 葡萄酒 2fruit wine 食品 果酒 水果酒 果子酒 果味酒 示例；太多了，白酒能不能说wine我举两个例子，以小见大吧中国人很喜欢把白酒说成是wine，其实wine是红葡萄酒而白酒直接说Baijiu就可以了，实在要说就说Chinese spirits 中国人用英语说“好久不见”是long time no see，这本来是错误的表达，但是在现代英语中也承认了这个表达法我记得有一本书叫做 美国口语超强纠错；白酒不能说wine“白酒”的英语表达方式如下1Chinese spirits或者Liquor and Spirits 中国白酒 例句Chinese spirits have been distilled mainly from fermented cereals翻译中国的白酒主要是从发酵的谷物中蒸馏而来2Baijiu 例句Baijiu is a Chinese alcoholic beverage made from grain It i。
白酒不能说winewine一般指红酒，白酒的英文是liquor and spirits白酒是中国的酒精饮品，通常使用谷物制作，是一种烈性蒸馏酒，通常酒精含量为52%白酒是一种度数较高的蒸馏酒，度数比较高的酒可以用烈酒来形容，最早起源于中国中国白酒具有以酯类为主体的复合香味，以曲类酒母为糖化发酵剂，利用；过去，白酒常被译为 Chinese distilled spirits 或 Chinese liquor，然而，这些翻译未能准确传达白酒作为中国烈性酒的独特地位白酒，作为中国特有的蒸馏酒，其烈度和文化内涵远超一般意义上的葡萄酒white wine，虽然指代白葡萄酒，但在白酒的语境中，它的含义显得过于局限在2020年4月，中国酒业协会正式；以前在海关商品名录中，中国白酒英文名为“Chinese distilled spirits”，在普通场所跟外国人介绍时还会出现“white wine”，而从2021年1月1日起，中国白酒英文名改为chinese baijiu，非常简单明了，所以跟外国人介绍白酒时，直接说“白酒”人家也能听得懂了蒸馏酒中英文对照白酒baijiu朗姆酒rum。
白酒，作为中国特有的传统饮品，其英文表述绝非White WineWhite Wine，是根据其制作原料葡萄，并且需要含有酒精的定义，与白酒的制作过程及原料大相径庭白酒，以其独特的制作工艺和谷物为主要原料，属于高度蒸馏酒类，通常酒精含量在52%左右那么，白酒的英文表述究竟有哪些首先，我们可以使用“；但很少会有中国人能在饭桌上自信地对外宾说这是baijiu白酒，更不要提带有汉语声调的báijiǔ了所以，为了准确真实地表达白酒，让我们抛开羞于启齿，就用baijiu好了下一次聚会有外宾时，要喝红的，那就是wine，要喝白的，那就是baijiu还可以顺便问他一句，Do you like báijiǔ白酒能不能说wine？2“干杯；不能，wine特指红酒；白酒的正确英文表达不是rdquowhite winerdquo，而是rdquoBaijiurdquordquoChinese spiritsrdquo以下是详细解释白酒不是white winewhite wine特指用葡萄酿制的白葡萄酒，而白酒是中国的烈酒，两者有本质区别白酒的英文表达Baijiu这是白酒的拼音，直接且准确地表达了这种酒Chines；首先，white wine特指用葡萄酿制的白葡萄酒，而白酒，或者说中国的烈酒，有着不同的英文表达它既可以被称为Chinese spirits，这是度数较高蒸馏酒的通用称呼，也可以在英式和美式英语中分别称为liquor和spirits在介绍给外国朋友时，可以说quotBaijiuquot，这是白酒的拼音那么，其他常见的洋酒英文是什么呢。
如quot风水quotfengshuiquot饺子quotjiaozi和quot功夫quotkungfu，在国外通常也是直接用拼音表达的这些文化差异在语言交流中体现了中国深厚的文化底蕴，学习和理解这些直译词，能帮助我们更好地与国际友人沟通所以，下次提到白酒，记得说quotChinese Baijiuquot，而不仅仅局限于quotwhite winequot；你好 西方说到酒的时候大多时候是指含有酒精成分的东西，非要用一个词语来概括它们的话那就是alcohol了wine是白酒，特别是中国的白酒，或者也指葡萄酒beverage则是指饮料了哈还有一个词，liquor是指烈酒希望能够一定程度上帮你解答你的疑惑，望采纳有什么问题的话我们可以继续探讨的哈；白酒不能说wine，wine一般指红酒，白酒的英文是liquor and spirits以下是关于白酒与wine的详细解释 定义区别 白酒白酒是中国的传统酒精饮品，主要使用谷物制作，通过蒸馏工艺酿制而成，酒精含量通常较高，一般在52%左右它具有独特的复合香味，主要由酯类化合物构成 WineWine一词通常指红酒，是由葡萄发酵而成的酒精。
国外是没有白酒的，主要是指酒精度数高浓度纯的烈酒wine是什么酒wine本身就是指洋酒，中国的白酒可以归类为liquor酒的种类非常丰富，wine只是其中的一种，我们不能根据简单的单词来判断意思，redwine代表红酒，但分开来看wine并不是泛指酒了红酒有哪些红酒的大范围来看应该是分为葡萄酒白葡萄酒。
